Okay, ascolta, ascolta... questo sarebbe bello, ma questo è il lavoro più importante che abbia mai avuto, e, odio dirlo, ma alcune cose sono più importanti del sesso.
Gledaj... to bi moglo biti lepo, ali ovo mi je najvažniji posao u životu i mrzim što moram reæi, ali neke su stvari važnije od seksa.
Perchè è il lavoro di entrambi.
Jer nam je to zajednièki rad.
Il loro segreto è il lavoro di squadra
Njihova tajna leži u timskom radu.
"Mi dispiace, amico, è il lavoro" e io sono come, "Non guardarmi quando il dito..."
"Извини човече, таква је шљака" а ја се мислим, "Не гледај у мене кад су ти прсти у..."
Dov'è il lavoro d'intelligence, la prova decisiva?
Gde su obaveštajni podaci, gde su neporecivi dokazi?
Questo è il lavoro di una persona tenace.
Ово је дело особе усмерене према једном циљу.
È il lavoro che ho sempre sognato.
Ovo je moj posao iz snova.
E questo è il lavoro dello studente che lo ha fatto ripetutamente.
Ovo je rad učenika koji je to dosledno radio.
Così usiamo queste strutture per iniziare a predire l'ordine di acquisizione del linguaggio, è il lavoro che stiamo facendo ora.
Дакле користимо ове структуре да почнемо предвиђати редослед усвајања језика, а то је пројекат у току.
Questo è il lavoro iniziato circa un ventennio fa da una persona con cui ho la fortuna di collaborare, David Kaplan.
I to je zapažanje nastalo pre skoro dve decenije od strane osobe sa kojom imam vrlo mnogo sreće da radim, Dejvid Kaplan.
È il lavoro del narratore, è nascondergli il fatto che si sta guadagnando il pane.
Ваш посао, као приповедача, је да сакријете чињеницу да их терате да зараде свој оброк.
È il lavoro di gente molto in gamba dell'Office of New Urban Mechanics di Boston.
То је дело веома паметних људи из Канцеларије за Нову урбану механику у Бостону.
Questo è il lavoro di Kacey Marra di Pittsburgh, assieme ad un certo numero di colleghi in tutto il mondo.
Ovo je rad Kejsi Mare iz Pitsburga, zajedno sa brojnim kolegama iz celog sveta.
È il lavoro che ci aspetta.
To je zadatak koji je pred nama.
Essere un artista è il lavoro più bello che esista.
Biti umetnik je najbolji mogući posao.
Ma Jerry sì, e questo è il lavoro del comico.
Ali Džeri je to uradio, i to je posao komičara.
Trovare dei modi per spostare il conflitto sul piano della conversazione è il lavoro della mia vita.
I zato je pronalaženje načina da se sukob preokrene u razgovor posao mog života.
Qual è il lavoro che non potete non fare?
Koji je to posao koji ne možete da ne radite?
Qual è il lavoro più difficile che avete mai fatto?
Šta je za vas bio najteži posao?
Ora, il programma dice che l'opposto del gioco non è il lavoro, è la depressione.
Program kaže da suprotno od igre nije rad, već je depresija.
Questo è il lavoro del dottor Bruce Miller.
Ovo je rad dr Brusa Milera.
È il lavoro classico del nostro cervello.
То је веома уобичајена радња за ваш мозак.
Ma è il lavoro di tutti che ha potuto cambiare l'attitudine ed i comportamenti.
Али то је посао свакога ко може да промени став и понашање.
1.7829699516296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U Meksiku æemo jedino pronaæi vruæinu. 